repat.ch
Ein Marktplatz unter Profis für gebrauchte Veranstaltungstechnik.
repat.ch bringt Verkäufer und Käufer zusammen. Zahlung, Transport und Gewährleistung regeln sie untereinander: repat.ch ist nie Partei des Kaufvertrags.
Abgedeckte Region
repat.ch beschränkt sich auf Equipment, das sich in Europa befindet.
Preise
Preise werden netto (ohne MwSt.) in der Währung des Verkäufers angegeben. Der Bruttobetrag in einer Anzeige wendet den Normalsatz des Landes des Verkäufers an und dient nur zur Orientierung. Umrechnungen in Ihre Währung sind Näherungswerte und mit „~“ gekennzeichnet.
Nutzungsbedingungen
Fassung vom 31. Oktober 2026 um 17:34. Mit der Nutzung von repat.ch akzeptieren Sie sie.
Diese Bedingungen liegen auf Französisch, Englisch, Niederländisch und Deutsch vor. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die französische Fassung maßgeblich.
- 1.
Der Dienst. repat.ch ist eine Anzeigenplattform. Sie ist weder Verkäufer noch Käufer noch Bevollmächtigter. Sie nimmt keine Zahlungen entgegen und ist nie Partei des Kaufvertrags.
- 2.
Wer die Plattform nutzen darf. Die Plattform richtet sich an Profis und Semiprofis aus der Veranstaltungs- und Bühnenbranche, unabhängig von ihrer Rechtsform: Unternehmen, Selbstständige, Vereine, öffentliche Einrichtungen oder Privatpersonen, die regelmäßig in der Branche tätig sind. Sie sind volljährig und Ihre Angaben sind korrekt. Ihr Konto ist persönlich: Sie sind für alles verantwortlich, was damit geschieht.
- 3.
Ihre Anzeigen. Sie allein sind für das verantwortlich, was Sie veröffentlichen: Beschreibung, Preis, Fotos, Rechtmäßigkeit. Sie sind berechtigt, das Equipment zu verkaufen und die Fotos zu verwenden. Keine Fälschungen, keine gestohlenen oder verbotenen Waren, kein Equipment außerhalb Europas. Auf Ihren Wunsch kann repat.ch Ihr Konto anlegen und Ihre Anzeigen für Sie veröffentlichen, auf Grundlage der Informationen, die Sie uns geben: Sie bleiben dafür verantwortlich. Wenn repat.ch Anzeigen für Sie auf Grundlage von Informationen veröffentlicht, die Sie öffentlich gemacht haben, ist dies ein kostenloser Dienst nach bestem Bemühen. Prüfen Sie diese Anzeigen und melden Sie uns jeden Fehler: Wir korrigieren ihn umgehend. Soweit gesetzlich zulässig, haftet repat.ch nicht für Übertragungsfehler.
- 4.
Reihenfolge der Anzeigen. Standardmäßig werden Anzeigen von der neuesten zur ältesten angezeigt. Während der Startphase der Plattform kann diese Reihenfolge durch eine automatische Mischung ersetzt werden, die in regelmäßigen Abständen (alle paar Stunden) erneuert wird und für alle Besucher gleich ist, damit alle Anzeigen gesehen werden. Damit die Übersicht abwechslungsreich bleibt, folgen Anzeigen desselben Verkäufers nicht über eine bestimmte Anzahl hinaus aufeinander. Kein Verkäufer, auch nicht der Betreiber der Plattform, wird bevorzugt platziert. Auf der Seite eines Verkäufers gilt die von diesem Verkäufer gewählte Reihenfolge.
- 5.
Der Verkauf. Der Vertrag kommt zwischen Verkäufer und Käufer zustande, ohne repat.ch. Ein auf der Plattform abgegebenes Angebot verpflichtet weder Käufer noch Verkäufer: Es eröffnet ein Gespräch, und der Verkäufer kann es frei annehmen oder nicht. Prüfen Sie das Equipment, bevor Sie bezahlen. repat.ch garantiert weder Zustand noch Vertragsmäßigkeit, Lieferung oder Zahlung. Streitigkeiten werden zwischen den Parteien geregelt. Eine Anzeige ist eine Einladung zur Kontaktaufnahme, kein verbindliches Angebot. Preis und Beschreibung sind unverbindlich: Der Kauf kommt erst zustande, wenn der Verkäufer Preis und Equipment bestätigt hat. Ein Fehler in einer Anzeige verpflichtet den Verkäufer nicht, zu diesem Preis zu verkaufen.
- 6.
Moderation. repat.ch kann Anzeigen oder Konten nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung ablehnen, sperren oder löschen. Eine Entschädigung ist nicht geschuldet. Eine Anzeige melden: contact@repat.ch.
- 7.
Haftung. Der Dienst wird so bereitgestellt, wie er ist, ohne Gewähr für Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit. Soweit gesetzlich zulässig, haftet repat.ch nicht für Schäden aus der Nutzung der Plattform, aus von Mitgliedern veröffentlichten Inhalten oder aus Verkäufen zwischen Mitgliedern.
- 8.
Inhalte. Sie bleiben Eigentümer Ihrer Texte und Fotos. Sie erlauben repat.ch, sie anzuzeigen, automatisch zu übersetzen, anzupassen und zu teilen (soziale Netzwerke, Link-Vorschauen), um Ihre Anzeige zu verbreiten. Die Plattform selbst darf weder kopiert noch ausgelesen (Scraping) werden.
- 9.
Änderungen. repat.ch kann diese Bedingungen ändern. Maßgeblich ist die hier angezeigte Fassung mit ihrem Datum. Wer die Plattform nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptiert sie.
- 10.
Anwendbares Recht. Belgisches Recht. Bei Streitigkeiten sind ausschließlich die Gerichte von Wallonisch-Brabant (Belgien) zuständig.
Personenbezogene Daten
- Was wir speichern: Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, die Sprache, in der Sie die Plattform nutzen (um Ihnen in dieser Sprache zu schreiben), Ihren Standort, falls Sie ihn angeben, Ihre Anzeigen und Fotos, Ihre Angebote, Ihre Favoriten und Suchen, wenn Sie angemeldet sind, die Fotoanalysen, die Sie zum Inserieren durchführen, sowie technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Browser). Bei Ihren Anzeigen sieht die Öffentlichkeit den Namen Ihrer Firmenseite, falls Sie eine haben; andernfalls bei einem Unternehmen dessen Namen, bei einer Privatperson nur den Vornamen und den Anfangsbuchstaben des Nachnamens oder ersatzweise die teilweise verdeckte E-Mail-Adresse.
- Wozu: um die Plattform zu betreiben, Kontakte herzustellen, Ihnen passende Anzeigen vorzuschlagen, Sie über unsere Neuigkeiten und Angebote zu informieren und Missbrauch zu verhindern. Um Preise in Ihrer Währung anzuzeigen, verwenden wir das Land Ihres Kontos oder ersatzweise das Land, das auf unseren eigenen Servern aus Ihrer IP-Adresse abgeleitet wird, ohne es zu speichern. Um Ihnen zu helfen (zum Beispiel um eine für Sie veröffentlichte Anzeige zu korrigieren), kann ein Administrator von repat.ch auf Ihr Konto zugreifen; jeder Zugriff wird protokolliert. Ihre Daten werden nie verkauft oder vermietet.
- Nachrichten und Angebote: Das Kontaktformular leitet Ihre Nachricht und Ihre E-Mail-Adresse an den Verkäufer weiter, der Ihnen direkt antwortet; repat.ch liest sie nicht und speichert keine Kopie. Ein Angebot (Betrag, optionale Notiz) wird gespeichert und mit Ihrer E-Mail-Adresse an den Verkäufer weitergeleitet; die Öffentlichkeit sieht nur den Betrag, nie Ihren Namen. Wenn Sie ohne Konto im Kontaktformular das Kästchen „Neuigkeiten und Angebote“ ankreuzen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und die Sprache der Plattform, mit Datum und IP-Adresse Ihrer Einwilligung, um Ihnen unsere Neuigkeiten und Angebote zu senden, bis Sie sich abmelden.
- Aktivitätsprotokoll: Zur Sicherheit der Plattform und zur Verhinderung von Missbrauch (Betrug, Spam) protokollieren wir Ihre Anmeldungen, das Veröffentlichen, Bearbeiten und Löschen Ihrer Anzeigen, die Erstellung Ihres Kontos und Ihrer Firmenseite sowie die Tatsache, dass aus einer Anzeige eine E-Mail an einen Verkäufer gesendet wurde (Anzeige, E-Mail-Adresse des Absenders, Datum und Uhrzeit — nie der Inhalt der Nachricht), jeweils mit der IP-Adresse. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Schutz der Plattform und ihrer Mitglieder. Diese Daten werden 6 Monate aufbewahrt, auch wenn das Konto zwischenzeitlich gelöscht wird, und danach automatisch gelöscht. Nur der Administrator von repat.ch hat Zugriff darauf.
- Fotos und Beschreibungen: Beim Inserieren können die Fotos von einem Dienst für künstliche Intelligenz analysiert werden, um die Anzeige vorauszufüllen. Die Beschreibung einer Anzeige wird von derselben Art von Dienst automatisch für Besucher übersetzt, die die Plattform in einer anderen Sprache lesen; das Original bleibt immer abrufbar.
- E-Mails: repat.ch kann Ihnen zu Ihrem Konto und Ihren Anzeigen schreiben. Als Mitglied oder als Besucher, der dies gewünscht hat, können Sie auch unsere Neuigkeiten, Angebote und neue Anzeigen erhalten, die Sie interessieren könnten. Jede dieser E-Mails enthält einen Link, um sie mit einem Klick abzubestellen.
- Dienstleister: Hosting und Speicherung in der Europäischen Union, E-Mail-Versand, Anmeldung mit Google, falls Sie diese wählen, Bildanalyse und Übersetzung durch künstliche Intelligenz, Geokodierung, Reichweitenmessung (Google Analytics, mit Ihrer Einwilligung), Schutz des Anmeldeformulars vor Bots (Cloudflare Turnstile, das Ihre IP-Adresse und technische Informationen über Ihren Browser erhält). Einige haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union, mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien. Vollständige Liste auf Anfrage.
- Cookies: technische Cookies (Sitzung, Sprache, Währung, Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl) und, nur wenn Sie zustimmen, Cookies zur Reichweitenmessung (Google Analytics), um zu wissen, wie viele Personen die Plattform besuchen und welche Seiten. Keine Werbe-Cookies. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über „Cookies verwalten“ unten auf jeder Seite ändern.
- Wie lange: solange Ihr Konto besteht. Es wird auf einfache Anfrage gelöscht.
- Ihre Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch. Schreiben Sie an contact@repat.ch. Sie können sich auch bei der belgischen Datenschutzbehörde beschweren.